Industry and technology

Oil, gas and mining voice-over

Native voice actors for oil and gas, mining and heavy-industry companies: safety induction, operations training, community information and corporate films. We record in the languages of each site and agree technical terms and units before recording.

Samples on request, read from your own script.

Real human voices

  1. Human

    Real human voices

    Every voice is a professional actor in a booth. No synthetic voices.

  2. Native

    Their first language

    Cast from speakers who grew up with the language your audience speaks.

  3. Directed

    A director on every line

    We listen for meaning, pace and pronunciation in the session, not after it.

Who books it

  • Operators

    Companies with site inductions.

  • Contractors

    Firms with safety training.

  • Corporate teams

    Teams with investor films.

  • Community relations

    Teams informing local communities.

What this sector asks of a voice

  • Clear safety instructions

    Instructions cannot be misread.

  • Technical accuracy

    Terms and units are exact.

  • Languages of sites

    Workers hear their language.

Typical projects

Site induction15 to 45 minutes
Rules and routes.
Operations training10 to 40 minutes
Equipment and procedures.
Community informationShort
Plain information for neighbours.
Corporate film1 to 3 minutes
Investor or recruiting.

Example lines

Original lines written for this page, to show the read the director works toward.

  • Induction

    Always report a gas alarm immediately and move to the muster point.

    Direction: Firm, calm

  • Operations

    Verify the pressure reading before opening the valve.

    Direction: Precise

  • Community

    Blasting will take place today at noon. Please stay clear of the marked area.

    Direction: Respectful

How we work

  1. Casting

    We shortlist native voices who suit oil, gas and mining audiences and agree tone, pace and pronunciation with you first.

  2. Direction

    A director runs the session against your brief: meaning, pace and every agreed pronunciation. You can listen in remotely.

  3. Delivery

    Files checked word by word against the script and delivered in the format and naming you specify.

Oil, gas and mining voice-over questions

Can you record in the languages of workers?

Yes.

How do you handle units?

We agree how each is said.

Can you do community information?

Yes, in local languages.

Do you review terms?

A native reviewer checks them.

Tell us about your oil, gas and mining project

Four questions. A draft script or a word count is enough; you get a written quote before anything is recorded.

Tell us about your project

Get a quote