Advertising

Commercial voice-over

Native voice actors for commercials across TV, radio and online, cast for the tone of your brand and timed to the second. Cut-downs and tags are recorded to match the master.

Samples on request, read from your own script.

  • Who recordsNative professional actors, in a booth
  • RecordingRecorded to your brief
  • ChecksEvery file checked word by word
  • QuoteWritten, approved before recording

Who it’s for

  • Advertisers

    Brand teams commissioning a spot and needing a voice that carries the idea without taking over it.

  • Creative and media agencies

    Agencies matching the voice to a storyboard, with a shortlist and a quick turnaround.

  • Retail and promotions

    Offer-led spots with prices and dates that must be said right and changed often.

  • Global campaigns

    One idea voiced in several languages, with the same energy and the same timing in each.

Formats and lengths

The reads usually requested for a commercial, recorded as separate files.

Master spot30 seconds
The reference read. Everything else is cut from it, so it is recorded first and approved before anything else.
Cut-down15 or 10 seconds
Shorter versions recorded as separate takes, so the pace is natural and not sped up.
TagsA few seconds
Offer, date and location lines recorded to be swapped without touching the master.
Alternate readsPer brief
Two or three tonal options for the same copy, so you can choose in the edit.

Script examples by format

Three lines, three different reads. This is the brief the voice actor works from.

  • 30-second master

    Some mornings are just better with a proper breakfast. Fresh bread, real butter, and ten quiet minutes before the day starts. Harvest Table. Start slow.

    Direction: Warm, confident, unhurried

  • 15-second cut-down

    Better mornings start with real bread and real butter. Harvest Table. Start slow.

    Direction: Brisk, same energy

  • Tag

    Offer ends Sunday. Available in stores and online.

    Direction: Clear, even, easy to swap

Available languages

Native voices in 100+ languages, grouped by continent. Each one has its own page with voices and samples; ask for any other.

Search all languages

How we work

  1. Casting

    We shortlist voices for the tone and the audience, and note what each would do to the copy.

  2. Direction

    The session is recorded against your brief: meaning, pace and every agreed pronunciation. You can listen in remotely.

  3. Delivery

    Takes named by version and length, edited clean, and checked against the script word by word.

Commercial voice-over questions

How do you time a commercial read?

We read the copy aloud before the session and cut or reshape it until the natural pace fits the slot. We do not speed the actor up.

Can you record several lengths in one session?

Yes. Master, cut-downs and tags are recorded in the same session so the voice and tone match across versions.

What does the usage in the quote cover?

The media (TV, radio, online), the territories and the period of use. You see all three in the quote before anything is recorded.

Can you match a voice from an earlier campaign?

Send us the earlier spot and we shortlist similar voices. An exact match depends on the original actor being available.

Send us your commercial script.

Four questions. A draft script or a word count is enough. You get a written quote before anything is recorded.

  1. Send a draft or a word countFour questions on the quote page.
  2. Hear a shortlistRecommended voices, with why each fits.
  3. Approve a written quoteUsage and delivery date stated. Nothing is recorded before.

Get a quote